亚克系统(ARC SYSTEM WORKS)亚洲分店今天宣布，TAITO公司的节奏益智游戏《东方咒术泡泡》 Nintendo Switch 中文版确定于10月15日(四)上市，并公开特别版商品内容、官方宣传影片及游戏系统介绍。另外本作除中文版外，也确定推出英文实体盒装版。
《东方咒术泡泡》是以「东方 Project」为原作的二次创作作品，在能以简单操作的泡泡射击式益智玩法之中加入节奏游戏要素，是款能够一边轻松地沉浸于东方Arrange乐曲一边游玩的全新节奏益智游戏。
「IOSYS」等东方Arrange着名的创作者和TAITO旗下的音乐团队「ZUNTATA」参与游戏制作，除了人气乐曲之外也收录了多数的原创新曲。此外，还有「藤choco」等人气绘师参与绘制，搭配上豪华配音员阵容所录制的语音，让在游戏内登场充满个性的20名东方角色更添魅力。
■ 《东方咒术泡泡》中文、英文实体盒装版预售资讯
《东方咒术泡泡》中文、英文版目前正于各游戏店家的网路及实体店面进行预售，详细商品内容如下。
■ 《东方咒术泡泡》中文、英文实体盒装版商品内容介绍
《东方咒术泡泡》中文、英文实体盒装版预定有一般版、「东方咒术泡泡 香霖堂秘宝版」以及「东方咒术泡泡 香霖堂秘宝 夜宴特别版」3种类型商品。
「东方咒术泡泡 香霖堂秘宝 夜宴特别版」内含：游戏软体、限定版收藏盒;由庆祝《东方咒术泡泡》上市决定人气角色投票前8名角色的SD插图所绘制的「东方人气投票Top8角色磁铁」;人气投票中获得第1名的「八云紫」的插图为主题制作而成的「八云紫变幻卡」;不仅包含了在游戏中的插图素材，还有国内外插图画家们所制作的祝贺《东方咒术泡泡》正式中文化的祝贺插图的「插图集」;以及汇集了《东方咒术泡泡》的角色们的插图制作而成的「幻想乡夜宴」特大角色毛毯。
▶ 「东方咒术泡泡 香霖堂秘宝 夜宴特别版」中文版、英文版商品内容
- 「幻想乡夜宴」特大角色毛毯
- 《东方咒术泡泡》版游戏软体
- 香霖堂秘宝收藏盒
- 东方咒术泡泡插图集
- 八云紫变幻卡
- 东方人气投票Top8角色磁铁
※ 「东方咒术泡泡 香霖堂秘宝 夜宴特别版」为限定数量，售完为止。
※ 商品内容设计为示意图，之后有可能会变更。
▶ 「东方咒术泡泡 香霖堂秘宝版」中文版、英文版商品内容
- 《东方咒术泡泡》游戏软体
- 香霖堂秘宝收藏盒
- 东方咒术泡泡插图集
- 八云紫变幻卡
- 东方人气投票Top8角色磁铁
※ 「东方咒术泡泡 香霖堂秘宝版」为限定数量，售完为止。
※ 商品内容设计为示意图，之后有可能会变更。
另外预购时，预购特典将赠送在《东方咒术泡泡》中所使用的共5首(3首+ Instrumental Track2首)塬创东方Arrange乐曲的「东方咒术泡泡迷你原声带」。
※「东方咒术泡泡迷你塬声带」为限定数量，售完为止。
※ 设计图为示意图，之后有可能会变更。
■ 中文版宣传片、免费追加乐曲及原创乐曲介绍影像一并公开。
■ 《东方咒术泡泡》游戏系统及游戏模式介绍
▶ 游戏系统 - ① 觉醒
当累积满觉醒槽时，在一定时间内场内会发生变化，且容易出现连锁的排列。觉醒模式时，捣蛋泡泡暂时不会出现在自己场内，也不会受对手符卡效果影响。
▶ 游戏系统 - ② 反击
场内的泡泡超过「临界线」，在一定的时间内启动反击模式，且场内发生变化。和觉醒一样容易出现连锁的排列，且捣蛋泡泡暂时不会出现在自己场内，也不会受对手符卡效果影响。
▶ 游戏系统 - ③ 符卡
玩家可以从每个角色拥有的3种符卡中选择一张进行对战。通关每个主要剧情之后，可以玩的角色和符卡种类就会增加，在香霖堂使用古钱可以追加购买2种符卡。
对战经过一定时间，咒术槽的能量集满时就能发动符卡。总共60种符卡分为对己方产生有利的效果类型和让对手变得不利的类型，每个角色都有不同的效果和演出。
▶ 游戏系统 - ④ 能力
「能力」是每个角色所具有的固有能力，根据特定条件可以自动发挥效果，能让对战变得有利。
▶ 游戏模式 - ① 单人模式
「单人模式」是一人游玩《东方咒术泡泡》的模式，可以选择「主要剧情」、「外传」、「COM对战」和「挑战」模式进行游戏。
玩家透过「主要剧情」能随着剧情和幻想乡居民对战，也能选择教学模式。而「外传」部分，可以透过之后能购买的DLC「外传包」游玩追加剧情。
透过「COM对战」可以进行自由的设定和规则和电脑对战，在「挑战」中可以游玩挑战指定各种难度的角色和乐曲的高难度对战。
▶ 游戏模式 - ② 对战模式
「对战模式」是可以2名玩家一起游玩《东方咒术泡泡》的模式。透过游戏获得的角色和符卡，以及在香霖堂购买的乐曲，可以自由设定规则进行游戏。
▶ 游戏模式 - ③ 香霖堂
在香霖堂可以用古钱购买《东方咒术泡泡》中可使用的东方Arrange乐曲，还可以购买各角色的符卡。购买的乐曲和符卡可以在单人模式和对战模式中使用。
▶ 游戏模式 - ④ 图鉴
「图鉴」中收录了《东方咒术泡泡》中登场的角色在游戏中的能力、符卡、配音员等详细资讯外，还有能够听到声音的「角色介绍」以及「乐曲试听」能够试听在对战中使用的东方Arrange乐曲。透过此系统，玩家可以尽情欣赏《东方咒术泡泡》的核心—人气东方角色及东方Arrange乐曲。
此外关于《东方咒术泡泡》的游戏系统介绍可以在亚克系统亚洲分店的官方粉丝专页中确认更详细资讯。
